2026/09/03 09:00

相手が身につける色と結ばれた同じ装飾を共有する水引ペアジュエリー


こんにちは、紙単衣の水引デザイナー小松です。

水引の持つ構造美と伝統技法を現代の装いに落とし込むプロダクトライン「suiin(スイイン)」の水引バングルを、この度、紙単衣から大切な節目や記念日に贈る「ペアバングル」として特別なお祝い仕立てが完成しました。

上部の連続結び飾りは共通のデザインとしながら、土台の色とパッケージの結びにそれぞれ異なる表情を持たせた、対(ペア)となる仕立てです。

結びに込めたふたつのストーリー

1. 水引ペアバングル 淡路 - AWAJI - M 金銀|With Best Wishes

左右の輪が引き結ぶほどに強く結ばれることから、末永いお付き合いや繁栄を意味する「あわじ結び」
輝く金と銀の水引で丁寧に結び上げられ、品格と現代的な華やかさが感じられます。
2色の柔らかな光沢が美しく結びつき、二人がこれから重ねていく歳月の繁栄と、解けない絆を象徴します。

パッケージの帯には『With Best Wishes(心を込めてお祝い申し上げます)』の言葉を添えました。
ご結婚祝いや節目を迎える方々への門出の贈り物に最適です。

【おすすめの記念日】
・付き合って○周年の記念日に
・結婚記念日に
・紙婚式(結婚1周年)に
・銀婚式(結婚25周年)に
・金婚式(結婚50周年)に




2. 水引ペアバングル 固結 - KATAYUI - S 紅白|Cherished Moments

一度結ぶと解けないことから、真実の愛や固い絆を象徴する「固結び」
鮮やかな赤と凛とした白の水引のコントラストが手元を華やかに彩り、二人だけの特別な節目やお祝いの気持ちを際立たせます。

パッケージの帯には『Cherished Moments(かけがえのない大切なひとときを)』のメッセージを刻みました。
パートナーとの記念日や、お互いのお守りとして身につけたいお揃いのギフトにおすすめです。

【おすすめの記念日】
・付き合って○周年の記念日に
・結婚記念日に
・紙婚式(結婚1周年)に
・還暦祝いのご夫婦へのプレゼントに



どちらのバングルも、日常のコーディネートのワンポイントとしてはもちろん、ご結婚のお祝い、パートナーシップの記念日、お互いの門出を祝う贈り物としてもおすすめです。指輪が苦手な方は代わりのジュエリーとしても◎

手首のサイズに合わせて微調整が可能なフリーサイズですので、男女問わず、日常のさまざまなスタイリングに溶け込みます。

商品は一つひとつ桐箱に入れてお届けします。蓋には、それぞれのベースカラーの水引でバングルの装飾結びを結んでいます。
自分たちへのご褒美にはもちろん、大切な方へ想いを届けるギフトとしてもぜひご利用ください。


▼ご紹介した商品


▽suiin(スイイン)公式サイト

日常使いできる単色カラーの水引バングルや水引イヤーカフをお選びいただけます。