しあわせ結ぶ ふるさとの日本一
こんにちは、
水引アクセサリーと雑貨のお店「紙単衣」を主宰している小松慶子です。
ご覧いただきありがとうございます。
紙単衣は、生まれ故郷である長野県飯田市伝統の水引素材と工芸技術を活かしたオリジナルの水引工芸品を、東京郊外からお客様へお届けしています。
2015年に都内の紙店のイベントで自作の水引アクセサリーを展示販売したことから創作活動が始まり、2018年に独立しました。
長野県飯田市は、南アルプスの山あい特有の温暖な気候ときれいな水に恵まれ、紙の原料となる植物が育ちやすく、和紙の製造が盛んになりました。
しかしながら、昭和時代の災害をきっかけに、和紙製造はほぼなくなってしまいましたが、紙紐である水引は全国の7割の生産高を誇る地場産業へと発展しました。
私は小学5年生の夏休みに、飯田市で"現代の名工"の職人技を見学し、こんなにも煌びやかで高い技術の日本一の工芸品が身近にあることに驚き感動したことを覚えています。
心かよう晴れやかな世界を目指して
紙単衣は、国産の上質な水引を用いて、古来から伝わる伝統結びと独自の創作結びを織り交ぜながら、現代の暮らしに馴染む実用的な水引工芸品をご提案しています。様々な取り組みを通して、心が通う晴れやかな世界を目指しています。
晴れやかな心の循環
水引には「ありがとう」「おめでとう」「健やかでありますように」と誰かを想う気持ちをのせて結ばれてきた歴史があります。
水引工芸に触れることで、気持ちが和らいだり、高揚したり、人と人の結びつきが強くなったり、社会に晴れやかな心が循環するきっかけづくりをしていきたいです。
誇りをもった価値創造
伝統的な精神性や技術に加えて、時代にあった価値をプラスできる水引工芸品づくりを目指しています。
水引工芸を通して、お客さまがより一層自分らしく輝く生き方に近づくお手伝いができますよう、素材、技術、デザイン、機能、伝え方の探求に励みます。
伝統工芸の未来に光を
衰退産業の中でしっかりと暮らしの糧を得る姿を、応援してくださる人々や後進に示せるように成長していきたいです。
そして、生まれ故郷の地場産業がいつまでもいつまでも続いていくことを願っています。
自主ブランド事業
パートナー事業
ワークショップ事業
主宰者プロフィール
小松 慶子
こまつ けいこ
KEIKO KOMATSU
水引工藝作家 / 水引デザイナー
長野県飯田市生まれ。東京都在住。
小5の夏に自由研究で「飯田水引」を調べる。
大学卒業後、IT企業に勤務中の2015年に、水引の普及と可能性を探求するため「紙単衣」をスタート。2018年独立。
自身のブランドを運営する傍ら企業のPB商品、商業施設ディスプレイアート制作まで幅広く手がける。
※適格請求書発行事業者です。
受賞歴 - AWARD
2016年 第2回 飯田水引コンテスト「飯田水引協同組合賞」受賞。
2020年 ゆうちょマチオモイカレンダー2021(北海道・青森・岩手・宮城・秋田・山形・福島・長野・新潟・石川・富山・福井 版)10月に採用
水引製品デザイン - PRODUCT DESIGN
明治神宮売店「しあわせハートinハート 水引猪目チャーム」
正寿院「水引猪目(ハートお守り)」「水引ゆびわ」
天空の城 三宜亭本館「オリジナル水引ストラップ」
紙単衣「あわじ結びコレクション」「結びの森ボタニカル水引アクセサリー&リース」
東京都美術館 「限定カラー 水引がま口ポーチ / 水引バレッタ / 水引ブレスレット / 梅結びイヤリング」
東急プラザ銀座「3周年記念コラボレーション商品」
まるしち Gallery & Shop 「限定カラー 水引がま口ポーチ / 水引キーケース」
KAZOKU JEWELLERY 「水引お祝いフレーム」
株式会社 東急ハンズ「ハンズ便16号 水引手作りキット 」
株式会社 レゾンデートル「ご朱印帳バンド」
株式会社 ジョイフルまるやま 来場者プレゼント「梅結びピアス/イヤリング」
株式会社 ボンズコネクト「還暦祝いのための水引【60の字と飾りあわじ結び】」「古希祝いのための水引【70の字と飾りあわじ結び】」「喜寿祝いのための水引【77の字と飾りあわじ結び】」「傘寿祝い専用「80」米寿祝い専用「88」のための水引」 他
株式会社JALUXSTYLE 「[紙単衣xJALショッピング]梅結びの水引ピアス&ヘアバレッタセット ネイビー」
※非公開のものもございます
展示会 - EXHIBITION
正寿院 風鈴まつり「夏を感じる水引アート展」 / 正寿院(2017.7-9)
紙単衣の遊戯水引展 〜 結んで ひらいて ときめいて 〜 / 西荻紙店(2018.1)
水引はな結びとガラス雛展 / 星子スコーンカフェ(2019.3)
東急プラザ銀座 3周年記念「しとやかモノガタリ。〜 colors of thanks 〜」/ 東急プラザ銀座(2019.3)
「第3期 Art on Ogawa-washi Size A4 project展」 / 素材としての和紙の店 紙すきの村(2020.4)
BALL.WEB MAGAZINE 連載 多摩結びより 多摩エリア30市町村章水引作品展示 / グランデュオ立川(2020.12)
小金井市民文化祭 美術工芸展 / 宮地楽器ホール(2021.05)
【2021 秋の東京】マチオモイのことばとゆうちょマチオモイカレンダー10年記念/KITTE丸の内(2021.10)
紙単衣の水引展「祝うを結はふ」/ ART HOUSE(2023.3)
水引ワークショップ講師 - WORKSHOP TEACHER
図工の授業 2016年9月〜2018年7月 毎月1回 / 私立珈琲小学校
「水引×BEER ~ビールモチーフアクセサリーとクラフトビールで乾杯しよう!!」/ BEER HUNTING URAWA
スパイラル水引開発プロジェクト「アクセサリーワークショップ / お正月飾りワークショップ」/ 野々村水引店
小笠原流礼法 京都教室 「伊勢海老づくり」/ 京都
がようしラボ「いれもの おくりもの」/ 西荻ペーパートライ
「ぽち袋ワークショップ」/ 和紙の専門店 紙舘 島勇
neoなつまつり「水引アクセサリー / ご祝儀袋 ワークショップ」/ ルミネ池袋店
和の文化フェスティバル 第17回 小金井公園うめまつり「水引バッジ・マグネットづくり」/ (財)東京都公園協会
アンナサッカ東京店 店頭講習 / 松村工芸株式会社
Beautiful craft japan「トーク&ワークショップ」/ 小金井市婦人会館
小金井市成人学校「梅結びのリース」「水引細工で作る ハートのポチ袋」「水引金魚ちゃんモビール」「松竹梅のお正月飾り」「水引細工で作る 一富士二鷹三茄子」「水引細工で作る 橙とゆずり葉のお正月飾り」/小金井市貫井南分館
水引箸置き作り/ 昭和住宅公園
薔薇のコサージュブローチ/新宿高島屋
期間限定出店 - POP UP STORE
新宿高島屋 つづくつなぐマーケット 2024《あつまれ、トキメキ》(2024.8)
京王百貨店新宿店 POP UP SHOP (2023.12-2024.01)
そごう千葉店 POP UP SHOP (2023.06)
京王百貨店新宿店 POP UP SHOP (2023.06)
東武百貨店池袋店 POP UP SHOP「春を感じる作家もの」 (2022.03)
横浜高島屋 POP UP SHOP「クリエイターズフェア」 (2022.01)
グランデュオ立川 1F POP UP SHOP (2021.12)
京王百貨店新宿店 POP UP SHOP「秋を彩る作家ものコレクション」 (2021.09)
グランデュオ立川 情報誌『BALL.』VOL.2出版記念 けやき出版 POP UP SHOP (2020.12)
東急プラザ銀座 東急プラザ銀座 3周年記念「しとやかモノガタリ。〜 colors of thanks 〜」(2019.3)
東急ハンズ博多店「水引特集」(2019.5)
立川伊勢丹 「秋のクリエイターフェスティバル」(2019.9)
会津ブランド館 「Creators Apartment vol.5」(2019.12)
メディア掲載・出演 - MEDIA
2024年 12月4日(水) むさしのFM「むさしの産業フェスタ」にてインタビュー出演
2023年 12月18日(月) NHK首都圏ひるまえほっと「伝統工芸“水引”に挑戦!クリスマス&正月飾りにも♪」ゲスト出演
2023年 10月1日(日) ブライダル産業新聞「水引を使ったアイテム制作」掲載
2023年 8月 東京都産業労働局 女性しごと応援ナビ「出会いとチャレンジの中でひらめいた〝水引〟アートの可能性」掲載
2023年1月 1月18日(水)信濃毎日新聞 経済面「水引編み込み財布彩る」掲載
2022年 11月 月刊誌「れいろう」令和4年12月号「世界に誇る Made in Japan」のコーナー
2022年 11月 「BALL.vol.5」p65&「BALL.DEPARTMENT」に3商品掲載
2022年 10月 リンジンセレクトストアで「南天梅のお正月飾り」販売開始
2022年 6月 『暮らしの図鑑 紙もの 集めて、使って、愛して 12人の楽しみ方×かわいい紙もの120×基礎知識』に2商品掲載
2022年 2月19日(土)山形放送ラジオ「Lifeis…」ゲスト出演
2022年 2月2日(水)日経MJ 12面トレンド『水引ファッションと縁結び』掲載
2021年9月 月刊こうみんかん(小金井市)に『成人学校報告「夏休み伝統工芸体験 水引あわじ結びの金魚ちゃんモビール」実施7月30日(金)』掲載
2021年 8月6日発売 情報誌『BALL.vol3』に『お米の袋』と『おむすびの袋』が掲載
2021年 5月26日 BECOS journal『個性的でうつくしい水引ブレスレット10選!自宅で作れる手作りキットも紹介』掲載
2021年 2月21日 関島新聞店oyomite『そばに置きたい、ほっとする水引小物「紙単衣 - kamihitoe -」』掲載
2021年 2月5日 市民運動新聞「小金井 シリーズ ひと 古の水引が桜に舞う」掲載
2020年 12月11日 中日新聞「水引でかたどった故郷飯田」掲載
2020年 11月27日 南信州新聞「水引りんご並木を採用 - 来年のゆうちょカレンダー」掲載
2020年 11月 TRIPELER「日本一の星空阿智村・昼神温泉で買うべきおすすめのお土産20選!」掲載
2020年 11月 ゆうちょマチオモイカレンダー2021(北海道・青森・岩手・宮城・秋田・山形・福島・長野・新潟・石川・富山・福井 版)扉ページにインタビュー掲載
2020年 9月 J-WAVE STEP ONE 「CHEER UP WORKERS」に出演。「水引お祝いフレーム」を紹介
2020年 7月 J:COM 「ジモト応援!つながるNews~府中・小金井・国分寺」で水引アマビエセット紹介
2020年 7月 J-WAVE ACTION FOR TOMORROW に掲載
2020年 5月 ARVO『水引アクセサリーの作り方|基本の結び方とおしゃれアレンジ31選』
2020年 3月 四季の美『かわいい伝統工芸まとめ | 日本の可愛い工芸品をご紹介』
2019年 11月 MONEY.ZINE『縁起が良くデザインもクールな「水引グッズ」、ピンバッジやピアスなど』
2019年 10月 ノワイエ『自分らしくあるための水引デザイナー』『水引産業で地域に貢献したいという想い』
2019年 9月 ノワイエ 『伝統工芸「水引」を仕事に選ぶまで』
2019年 9月 マイナビウーマン 『会社員から転身。水引デザイナーのご褒美とは』
2019年 8月 ORDINARY しなキャリ図鑑「【第37話】 水引デザイナーのチカラ / 小松慶子さんの場合」
2019年 6月 DESHIILY「特別より当たり前を -水引結び 小松 慶子-」
2019年 6月17日 FM長野「ラジモ」ジモトーくのコーナーに出演
2019年 3月11日 日経MJ 「あわじ結びコレクション」掲載
2019年2月 office magazine online『環境を考えた商品~よりみち文房具まで紹介「第87回東京インターナショナル・ギフト・ショー春2019」』
2019年1月 pelulu「素敵なご縁に出会えるかも? 『紙単衣』の水引アクセサリー&雑貨」
2019年1月 装苑3月号132ページ 東京ギフトショー Active Creators ピックアップに掲載していただきました
2018年9月 Pouch『繊細で温かみのある「水引」を使ったオリジナル雑貨の世界! 意外なガジェット系アイテムもとっても上品です』
2018年8月 リクナビNEXTジャーナル「伝統工芸を使って副業に挑戦。「チャンスは“私らしさ”の中にあった」 ――“水引デザイナー ”としてのあゆみ」
2018年4月 リンジン「水引デザイナーが結ぶ故郷と世界」
2018年2月 ハジメマシテ、飯田 「ふるさとの「日本一」を、もっと身近に。東京←→長野の2拠点ワークでつかんだ、水引デザイナーの道。」
2017年9月 南信州新聞 「スパイラル水引」を開発 野々村水引店 強度増し用途広がる
2017年9月 信濃毎日新聞 水引の魅力 ねじって発信
2017年 5月 『クチュリエの種』創刊15周年記念号